La final de la copa Chunlan

Se está jugando en Guangdong la final de la copa Chunlan, un torneo internacional que se celebra en China desde hace 11 años. A la final han llegado el coreano Park Younghun 9p, tras ganar a Ke Jie en la semifinal, y el chino Tan Xiao 7p, la sorpresa del torneo.

La 1ª partida de la final la ganó el chino por abandono, el día 23.
La 2ª partida la ganó el coreano de medio punto, el día 25.
Mañana 26 juegan la partida final.

Os traigo el comentario traducido de la partida, original de Park JungSan 9p, compañero del estudio del finalista. Un comentario lleno de referencias al estilo de juego, y con alguna anécdota incluida.

El resumen final: a partir de la jugada 49 el fuseki parece bueno para negro. Pero con la secuencia 55-59 aparece una forma débil que no es buena. A partir de ahí pequeñas jugadas marcan la diferencia. Desde la jugada 118 blanco se ve ligeramente bien, aunque la jugada 176 al ser sente parece que hace que blanco tome la victoria. Eso si, ambos jugadores pelean por los puntos pequeños hasta el final.

(;GM[1]FF[4]CA[UTF-8]ST[2]Z[19]KM[7.50]PW[Park Younghun]PB[Tan Xiao]C[Hola. Esta es la 2ª partida de la final de la copa Chunlan. El comentario es de Park JeongSang 9p.En la 1ª partida Tan Xiao ganó, pero esperemos que en esta partida el fervor de Park Younghun.];B[qd]C[Tan Xiao 8p tiene buena intuición, y además es rápido tanto en lectura de secuencias como en estimar la posición.Park Younghun 9p conduce su juego a posiciones sólidas, solucionando muy facilmente formas complejas. Tiene además precisión en el cálculo del conteo.];W[cc];B[pq];W[dq]C[Ultimamente siendo blanco, se elige jugar en 3-3 y luego en 3-4. Un fuseki muy popular.];B[nc]C[De la misma forma, el cierre de la esquina con ogeima, en lugar de keima, se está usando mucho ultimamente.La teoría de fuseki, por influencia de AlphaGo, está cambiando poco a poco.];W[po];B[qo](;W[qn];B[qp](;W[pn];B[nq]C[Me preocupa que todo lo que se jugaba antes de pronto está desapareciendo, como si fueran errores. Me entristece un poco.];W[qi];B[qg]LB[pm:B][pn:A]C[Ultimamente la conexión sólida (A) se juega menos que la boca de tigre (B), pero hoy parece que Park la juega con tranquilidad.Normalmente en caso de partidas importantes, el día anterior se prepara mucho el fuseki, pero el desarrollo de hoy parece más bien resultado de la nobleza entre ambos contendientes.](;W[oi];B[co]LB[pp:A]C[Blanco ha decidido escatimar el intercambio en A.Ultimamente también es tendencia jugar la aproximación en keima, como ha jugado negro en la esquina izquierda.Si miramos las aportaciones de AlphaGo, vemos que:1.- Al principio del juego la invasión en 3-3 se hace más2.- Empezar jugando en 3-3 se ha hecho popular3.- Si comparamos con antes, la aproximación en keima a komoku se ha vuelto más frecuente.];W[cj]C[En Japón, el programa “DeepZenGo” ya está siendo usado como entrenamiento entre profesionales.En China, el programa “Chuei” no sabemos si ya está siendo usado. Eso sí, varios pros anónimos se han enfrentado con 2 piedras, con victorias y derrotas registradas. Aunque se está hablando ya de enfrentar top pros chinos a este programa.](;B[gp]C[Negro opta por evitar quedar apretado, una opción habitual.];W[ep];B[cl]C[Como era de esperar.](;W[en]LB[el:A][bq:B]C[Negro tiene dos opciones (A y B), pero la verdad es que no me gustaría tener que jugar en B.];B[bq]C[Esta es una de las opciones esperadas.](;W[dl]LB[nq:A]C[Normalmente blanco jugaría en el lateral inferior, como suele ser la secuencia estandar, que enfatiza más el lateral inferior que el izquierdo. Pero en este caso negro tiene la piedra en A que limita el lateral inferior, así que blanco opta por el izquierdo.];B[cm];W[dk];B[jp]C[Los dos jugadores tienen habilidad para manejar situaciones complejas, y hoy en este fuseki se muestra esa tendencia.];W[mo]LB[ed:A]C[A la vez que restringe la invasión a la derecha, blanco sondea el lado inferior.Negro podría reducir en A, en lugar de en 4-4, debido a la influencia de blanco abajo.];B[dd]C[Pues ha jugado la reducción estandar.](;W[cd];B[de](;W[eb](;B[gd]C[Secuencia esperada.];W[mq]LB[mo:A]C[¿Espiritu de lucha? Ha colocado la piedra muy rapidamente. Aunque esta es la continuación a A.](;B[np];W[mp];B[jm]LB[no:A]C[Ahora parece que blanco está pensando como evitar jugar en el lado derecho, para defenderse de la debilidad en A. Está empleando bastante tiempo.](;W[mm]C[Defiende.];B[gn]LB[br:A]C[Hay que plantearse jugar en A (blanco). Otros pros, como Kang Dongyun, opinan lo mismo.](;W[br]C[Toma la esquina con éxito];B[cq]C[En la 1ª partida el jugador chino se equivocó en una secuencia, y eso hizo que los espectadores coreanos se molestaran con la victoria china. Hoy todavía no hemos visto ningún error.];W[cr](;B[er];W[dr];B[bk]LB[dr:B][er:A]C[Negro vive fácilmente. Así que hacer el intercambio de A por B antes de vivir es lógico.](;W[ho]C[Wow](;B[hn]C[Blanco ha jugado con fuerza. Negro decide lanzar un contraataque.](;W[gq]C[Lo mire por donde lo mire, la provocación de blanco es clara, pero elige luego la opción más sencilla para continuar. Eso si, es probable que aparezcan jugadas fuertes en el área más tarde.];B[hq];W[fq];B[hr]C[Parece la secuencia esperada por blanco. Ahora puede ir a la esquina superior derecha, tras haber consolidado su posición abajo en sente.];W[lc]LB[pc:A][id:B]C[Esta jugada busca el miai de A o B.];B[od]C[Negro decide consolidar la esquina, pero aunque parezca natural me sorprende porque no esperaba que jugara con esta sencillez.];W[id](;B[hf]LB[gf:E][el:C][fl:D][dm:A][em:B]C[Recuerdo cuando vi por primera vez a Park Younghun en la Hankuk Kiwon, allá por 1993. En aquel tiempo ambos éramos youngguseng (insei coreano), y veníamos desde Busán (al sur del país) a Seúl cade vez que participábamos en un torneo para niños. Recuerdo que tomábamos el tren lento, con un trayecto que duraba más de 5 horas, y mientras jugabamos baduk.Negro ha jugado muy bien aquí, escapando al centro y rompiendo la escalera (negro A, blanco B, negro C, blanco D). Ahora blanco tiene un punto débil en A.Si negro simplemente hubiera jugado en E, no rompería la escalera.];W[bf]C[Blanco juega con sencillez, pero me hubiera gustado ver otra opción más fuerte aquí.A pesar de haber estudiado mucho juntos, siempre Park encontraba una jugada más brillante y sencilla.En la partida actual negro se ve ligeramente débil. Pero todavía no hay gran diferencia. A partir de ahora veremos jugadas a vida o muerte.](;B[gb](;W[ib]LB[fc:C][ge:A][dg:B]C[Blanco juega sencillo, dejando pendiente el corte en A. Lo normal es que negro lo defienda indirectamente jugando en B. Aunque blanco también amenaza el peep en C.](;B[ec]LB[fc:A][gc:B][fd:E][ge:C][he:D]C[Se defiende de la manera más sencilla.];W[dc]C[Ambos jugadores consolidan a la vez, siguiendo el ritmo.](;B[fb]C[Jugada muy fuerte de negro!];W[ed]C[Blanco corta.];B[fc](;W[if]LB[ed:A]C[Esta jugada me parece un poco un fallo, porque cancela la jugada en A.];B[ig];W[jf];B[cf];W[bg]C[Ahora la situación ya está resuelta a grandes rasgos, y el resultado de la partida se verá en jugadas pequeñas, con quizás una jugada decisiva. Los otros pros comentando afirman que elegir un color en este momento es difícil. Pero Park tiene mucho estilo jugando este tipo de partidas.];B[mj](;W[he]C[[Hasta aquí la traducción del comentario de partida. ];B[gf];W[jg];B[pj];W[qh];B[oj];W[rk];B[pg];W[rn];B[ll];W[mb];B[nb];W[ih];B[mr];W[lr];B[nr];W[kp];B[io];W[aq];B[bp];W[lm];B[qk];W[qj];B[pl];W[ql];B[pk];W[ri];B[oh];W[kl];B[pi];W[rg];B[rf];W[sp];B[rq];W[sf];B[se];W[sg];B[re];W[ef];B[ee];W[ge];B[fe];W[ff];B[cg];W[eh];B[dh];W[bh];B[db];W[cb];B[ea];W[me];B[kq];W[kr];B[ko];W[lq];B[lp];W[ik];B[gk];W[bj];B[do];W[fr];B[ca];W[ce];B[df];W[fh];B[bb];W[bc];B[kj];W[lk];B[jl];W[no];B[hj];W[ii];B[hd];W[ie];B[hh];W[hg];B[mg];W[ij];B[di];W[ck];B[eo];W[mf];B[lg];W[of];B[na];W[bl];B[bm];W[ak];B[ma];W[kb];B[ml];W[mk];B[nl];W[kk];B[lj];W[ng];B[km];W[jk];B[nh];W[nk];B[nm];W[pm];B[lo];W[nn];B[rl];W[qm];B[om];W[pe];B[pd];W[jr];B[sk];W[rj];B[sq];W[hi];B[ka];W[ja];B[la];W[md];B[lf];W[le];B[kh];W[nj];B[ni];W[ab];B[ba];W[hk];B[gj];W[gl];B[ej];W[fo];B[fn];W[go];B[hp];W[fp];B[em];W[dm];B[dn];W[am];B[lb];W[bn];B[cn];W[jc];B[fl];W[an];B[ph];W[rm];B[gi];W[gh];B[hl];W[il];B[hm];W[op];B[oq];W[jq];B[im];W[ro];B[rp];W[mc];B[hb];W[so];B[ln];W[mn];B[bo];W[dp];B[ci];W[bi];B[kf];W[ke];B[hs];W[gs];B[gr];W[fs];B[pp];W[ek];B[fk];W[fi];B[fj];W[ms];B[ns];W[ls];B[js];W[hc];B[ha];W[ia];B[pf];W[oe];B[qe];W[nd];B[og];W[nf];B[eg];W[fg];B[dg];W[ji];B[ki];W[ic];B[gc];W[on];B[ol];W[ir];B[is];W[sl];B[kp];W[oo];B[ip];W[ar];B[ao];W[al];B[en];W[ac];B[da])(;W[nk]C[Si blanco defiende…];B[rn];W[rm];B[ro]LB[rl:A]C[…negro empuja y deja aji en A.]))(;W[ee]C[Si blanco intenta escapar…];B[df];W[ef];B[eg];W[dg];B[dh];W[cg];B[ff];W[ce];B[je]C[…negro sacrifica y aumenta su influencia.]))(;B[fc]C[Negro puede defender así también.];W[jf]))(;B[ss]C[Si negro ignoraba el grupo superior…];W[fc];B[gc];W[ge];B[he];W[fd]C[…blanco puede molestar]))(;W[ge]C[Cortar directamente…];B[he];W[hd];B[gf];W[fe];B[fd];W[ff];B[fg];W[ef]C[…lleva a una posición compleja (para ambos).]))(;B[dm]C[Si negro corta directamente…];W[em];B[el];W[dg];B[fl];W[fr]C[…blanco consigue controlar la situación y atacar arriba.]))(;B[ce]C[Si negro bloquea…];W[fd];B[fe];W[fc]C[…negro queda en apuros.]))(;W[io]C[Esta sería una opción para blanco.](;B[go];W[jo];B[iq];W[fq])(;B[jo];W[iq];B[ip];W[hp];B[hq];W[gq];B[hr];W[go];B[in];W[fp];B[gr];W[kn]))(;W[iq]C[Quizás esta jugada también es posible…];B[ip];W[hp];B[hq];W[gq];B[hr];W[go];B[io];W[fp];B[gr];W[in]LB[jq:A]C[…y queda el aji de A.]))(;B[go]C[Si negro conecta…](;W[jo]C[…blanco puede optar por la conexión…];B[ip];W[jn];B[fq]C[…parece que la forma de negro se ha reducido])(;W[iq]C[…o blanco puede optar por robar la base…];B[ip];W[hq];B[hp];W[gq];B[jq];W[fq]C[…que es lo que parece que se planteaba blanco.])))(;W[bj]C[Blanco podría bloquear aquí, solidificándose…];B[ic];W[og];B[ce]C[…con esta continuación.])(;W[pf]C[Blanco podría intentar invadir…];B[qf];W[pc]C[…pues parece el lugar donde van nuestros ojos.]))(;B[bk]C[Negro puede vivir fácilmente…];W[bj]C[…pero negro tiene que preocuparse, porque blanco logra una posición sólida.])(;B[bj]C[Negro podría intentar esto…];W[bk];B[ck];W[bi];B[dj];W[ci];B[em];W[dm];B[dn];W[do];B[cn];W[fm];B[el];W[ek];B[fl];W[fk];B[gl]C[…pero no le funciona a negro]))(;W[dn]C[Existe esta alternativa que también hay que plantearse.];B[cn];W[gl]))(;W[dn]C[A blanco le encantaría jugar esta secuencia…];B[cn];W[gn]LB[no:A]C[…pero la debilidad en A es grande.])(;W[no]C[Si blanco cierra sólido…];B[gm]C[…negro también se toma un turno para fortalecerse])(;W[ln]C[Jugar aquí…];B[gm]C[…solo ayuda a negro.])(;W[pp]C[Si blanco intenta forzar aquí…];B[qq];W[dn];B[no];W[nn];B[mn];W[ko]C[…la lucha será realmente difícil]))(;B[mp]C[Si negro intenta cortar…];W[np];B[lp];W[oq];B[nr];W[pp];B[or];W[qq];B[op];W[qr]C[…blanco queda con un territorio grande]))(;B[ce]C[Negro no puede bloquear aquí…];W[fd];B[fe];W[ge];B[ff];W[gf]C[…pues queda (negro) en una posición nada buena.]))(;W[dc]C[Si blanco juega aquí];B[fd];W[ec];B[gf]C[…parece lento para blanco.]))(;W[dc]C[Si blanco bloqueara por este lado…];B[ed];W[be];B[ec]C[…negro bloquea el lado superior, que es lo que le gustaría]))(;W[ho]C[A primera vista, una posible secuencia.];B[dm];W[hp];B[df];W[fd];B[di])(;W[hp]C[Una opción, aprovechando la escalera…];B[go];W[gq];B[fq];W[fr];B[hq];W[gr]LB[pl:B][ip:A]C[La escalera en A no funciona. Aunque luego cualquier jugada de negro por B puede crear amenaza doble.]))(;W[cp]C[Aunque blanco intente sobreconcentrar a negro…];B[do];W[eo];B[en];W[fn];B[em];W[go];B[ho];W[hn];B[in];W[hm];B[io]C[…el resultado es aceptable para negro.]))(;B[cl]C[Si negro intenta consolidarse…];W[cp];B[do];W[fp]C[…queda una posición deseada por blanco.])(;B[fp]C[Si negro aprieta así…];W[ep];B[eo];W[fq];B[gp];W[gq];B[hp];W[hq];B[ip];W[iq];B[jp];W[fd]LB[cj:A][nq:B]C[…el resultado es que negro ha perdido en el fuseki. La piedra A anula la influencia de negro desde suficiente distancia, y la posición de la piedra B no es buena.])(;B[bq]C[Antes solia jugarse este joseki…];W[cm];B[dm];W[dl];B[cn];W[em];B[dn];W[cl];B[fp];W[fd]C[…pero ultimamente negro no suele usarlo.])(;B[dd]C[Negro puede optar por esta variante de lucha.];W[cd];B[de];W[eb];B[ce];W[fd]))(;W[pp]C[A primera vista esta sería una opción.](;B[qq]C[Si negro conecta sólido…];W[oi]LB[lq:A][or:B]C[Blanco se expande, y queda el aji de B (por ejemplo, jugando en A).])(;B[op]LB[rn:A][qq:B]C[Si negro bloquea aquí, blanco no necesita jugar directamente, porque bajar en A es sente (debido a la debilidad en B).])))(;W[pm]C[Esta jugada nos lleva al fuseki básico de esta posición.](;B[nq];W[qi];B[qg];W[co]C[Posición típica.])(;B[ql]C[Esta invasión da a una secuencia nueva…];W[rn];B[mq];W[pj];B[qh];W[rj]C[Este nuevo joseki no viene de AlphaGo, sino del programa chino de IA “Chuei”.])))(;W[pp]C[Este cambio brusco solía ser frecuente…];B[qp];W[oq];B[pn];W[qq];B[pr];W[rq];B[or];W[np];B[rp]C[…controlando la esquina…];W[qn];B[rn];W[qm];B[rm];W[ql];B[on];W[no];B[rr];W[nm];B[pl];W[pm];B[om];W[ol];B[nl];W[pk];B[nn];W[nk];B[mm];W[lo]C[…acabando en una situación compleja de avalancha.]))
Esta entrada fue publicada en Comentario de partida, En China, Jugadores profesionales, Torneos de profesionales y etiquetada , , . Guarda el enlace permanente.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *